德恒代理境外客户成功获中国法院承认和执行伦敦GAFTA仲裁裁决

2026-10-16

近日，北京德恒律师事务所凭借精湛的国际争议解决专业能力，代理某欧洲农业巨头，成功获得中国法院承认与执行谷物及饲料贸易协会（GAFTA）仲裁裁决的民事裁定书，为跨境商事仲裁裁决在中国的落地执行再添典范案例。

关于GAFTA：谷物及饲料贸易协会（Grain and Feed Trade Association，简称GAFTA）成立于1878年，总部位于伦敦，是国际谷物与饲料贸易领域最具影响力的行业组织之一。其制定的标准合同文本与仲裁规则，深刻塑造了全球大宗商品交易的规则生态，成为跨国商事实践广泛遵循的权威范式。

案件背景：本案源于客户与国内某企业之间的国际货物买卖合同纠纷，双方就货款支付及合同履行产生争议。客户作为欧洲某国规模最大的综合一体化农业集团、全球十大农业集团之一，坐拥数十万公顷沃土良田，在全球农业市场具有重要的市场地位。客户依据合同约定将争议提交GAFTA仲裁。裁决作出后，国内涉案公司未予履行，客户遂委托本所维权。

专业护航：接受委托后，德恒律师团队高度重视，组织专项团队深度研判案件材料，制定周密的跨境执行策略，向中国东部某省中级人民法院申请承认与执行该外国仲裁裁决。经法院依法审查，最终裁定承认并执行该GAFTA仲裁裁决。

本案由德恒全球合伙人彭先伟律师牵头，张敏律师、张梦筱实习律师等协同参与。此次成功裁定，再次验证了GAFTA仲裁裁决在中国法院的可执行性与司法互信，有力维护了客户的合法权益，也为广大企业参与国际大宗商品贸易、选择GAFTA仲裁机制解决争议提供了清晰且可预期的司法指引，彰显了中国司法对外国仲裁裁决开放、包容、专业的审查态度。

项目组主要成员介绍：