一带一路国际商事调解中心前海法院调解室揭牌成立
2018-5-21
2018年5月18日上午，一带一路国际商事调解中心前海法院调解室揭牌仪式在深圳前海举行。深圳市司法局蒋溪林局长、深圳前海合作区人民法院闻长智院长、一带一路国际商事调解中心王丽主任等40余人参加揭牌仪式。央广网、凤凰卫视等多家媒体对揭牌仪式进行了报道。
今年3月8日，前海法院与北京融商一带一路法律与商事服务中心一带一路国际商事调解中心，签订了《建立诉讼与调解相衔接多元化纠纷解决机制合作协议》，旨在强化调解资源整合与机制对接，共同致力于国际区际争议解决。协议签订以后，双方积极落实合作框架，探索建立了“常驻调解员+资深调解员”的联合调解模式，26名经验丰富的调解员进驻前海法院开展调解工作，截至目前，已接受委派调解案件30余件，成功调解7件，取得了初步成效。
前海是“特区中的特区”和中国新一轮改革开放的“桥头堡”，承担“深港现代服务业合作区”“国家自贸区试验区”、前海保税港区等国家战略，也是全国唯一的社会主义法治建设示范区。一带一路国际商事调解中心前海法院调解室的挂牌成立，是双方合作共建机制的进一步深化，是落实中央全深改组第二次会议审议通过《关于建立“一带一路”争端解决机制和机构的意见》的举措，也回应了“一带一路”沿线商事主体的司法关切和需求，能够优化营商环境，服务“一带一路”建设，服务自贸区发展，服务粤港澳大湾区建设。
一带一路国际商事调解中心调解标准条款
Sample of the Model Mediation Clause for
the International Commercial Mediation Center for the Belt & Road
“本合同各方一致同意将因本合同产生或与本合同有关的任何争议或分歧，先行提交一带一路国际商事调解中心并按其当时所实行的调解规则调解，且该调解规则自动并入本条款。”
“The parties hereby agree that any dispute or difference arising from or in connection with this contract shall firstly be submitted to the International Commercial Mediation Center for the Belt & Road (“the Center”) for seeking settlement by mediation in accordance with its then effective mediation rules, which are to be automatically incorporated into this clause.”
